-
1 годовщина
годовщина -
2 годовщина
годовщина ж Jahres|tag m 1a годовщина смерти Todestag m 1a десятая годовщина die zehnte Wiederkehr сегодня десятая годовщина этого исторического события heute jährt sich dieses historische Ereignis zum zehnten Mal -
3 годовщина
годовщина ж η επέτειος столетняя \годовщина η εκατονταετηρίδα* * *жη επέτειοςстоле́тняя годовщи́на — η εκατονταετηρίδα
-
4 годовщина
годовщинаж ἡ ἐπέτειος, ἡ ἐπετηρίς:\годовщина Великой Октябрьской социалистической революции ἡ ἐπέτειος τῆς Μεγάλης Όχτωβριανής σοσιαλιστικής ἐπανάστασης. -
5 годовщина
годовщина Jahrestag -
6 годовщина
годовщинаיוֹם-הַשָנָה ז'* * *יום השנהיום-השנה -
7 годовщина
солона, солгард, ҷашн -
8 годовщина
-
9 годовщина
ж -
10 годовщина
ж. I зы Iуэхугъуэ гуэр къызэрыхъурэ аргуэру илъэс щрикъу махуэ; годовщина Великого Октября Октябрь Иныр щагъэлъапIэ махуэ; годовщина победы текIуэныгъэр къызэрахьрэ илъэс щрикъу -
11 годовщина
-
12 годовщина
-
13 годовщина
ж.пятая / десятая / двадцатая / тридцатая / сороковая / пятидесятая годовщина — quinquennale m / decennale m / ventennale m / trentennale m / quarantennale m / cinquantennale mотмечать годовщину — celebrare / festeggiare l'anniversarioпо случаю годовщины... — nella ricorrenza dell'anniversario... -
14 годовщина
* * *годовщи́на f Jahrestag m;годовщи́на сва́дьбы Hochzeitstag m* * *годовщи́н|а<-ы>ж Jahrestag m* * *n1) gener. Gedenkfeier, Gedenktag, Gedächtnisfeier, Gedächtnisfest, Jahrestag2) book. Anniversar, Wiederkehr3) law. Kopfsteuer4) german.lang. Jahrestag (Jahrestag des Sieges./Geschenke zum Jahrestag, Jubiläum oder Hochzeitstag.Schenken sie was besonderes!)5) swiss. Jahrzeit -
15 годовщина
sb fårsdag -
16 годовщина
желлык; еллык бәйрәм -
17 годовщина
-
18 годовщина
жен. афæдзы бонгодовщина победы – уæлахизы афæдзы бон
-
19 годовщина
-
20 годовщина
-ы θ.επέτειος, επετηρίδα• 25 марта 1821 года, επέτειος της 25ης Μάρτη 1821• годовщина освобождения, επέτειος απελευθέρωσης.
См. также в других словарях:
годовщина — Юбилей. Столетняя годовщина дня рождения Пушкина (менее правильно: столетняя годовщина со дня рождения). Годовщину ли Полтавы торжествует государь? Пушк. Тесный кружок почитателей таланта N скромно отпраздновал вчера столетие со дня рождения… … Словарь синонимов
ГОДОВЩИНА — ГОДОВЩИНА, годовщины, жен. (книжн. офиц.). Календарное число, календарная дата, отмечающая, что со времени какого нибудь события прошел еще один год. 7 ноября 1933 года исполнилась шестнадцатая годовщина Октябрьской революции. Годовщина смерти… … Толковый словарь Ушакова
ГОДОВЩИНА — ГОДОВЩИНА, ы, жен. Календарная дата, отмечающая, что со времени какого н. события прошёл очередной год. Г. смерти А. С. Пушкина. Г. свадьбы. Славная г. Праздник в/ на годовщину победы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… … Толковый словарь Ожегова
Годовщина — какого либо прошедшего события день, отмечаемый по прошествии немалого количества лет после этого события. Иными словами, это календарный день, совпадающий с календарным днём (число и месяц), в который данное событие произошло в прошлом.… … Википедия
годовщина — , ы, ж. == Славная годовщина. патет. О годовщине революции, образования СССР и т.п. ◘ ЦК партии призвал всех советских людей встретить и провести славную годовщину [50 лет ВОСР] как великий праздник. ИКПСС, 652. Славная годовщина (Назв.… … Толковый словарь языка Совдепии
Годовщина — (на идише Йорцайт) Годовщина смерти отца или матери. По обычаю, с наступлением этого дня, то есть вечером, зажигают свечу, которая горит всю ночь и весь день в память о душе усопшего, ибо сказано: душа человеческая свеча Господня . Во время … Энциклопедия иудаизма
Годовщина смерти — Стол, использующийся в корейской традиции годовщины смерти чесасанъ (제사상). Годовщина смерти традиция отмечать г … Википедия
Годовщина — ж. Календарная дата, день, в который со времени какого либо события прошел один год или очередной год. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
годовщина — годовщина, годовщины, годовщины, годовщин, годовщине, годовщинам, годовщину, годовщины, годовщиной, годовщиною, годовщинами, годовщине, годовщинах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
годовщина — годовщ ина, ы … Русский орфографический словарь
годовщина — (1 ж); мн. годовщи/ны, Р. годовщи/н … Орфографический словарь русского языка